Manu V est un artiste bicéphale ; une tête se consacre à une œuvre personnelle et diverse, et l’autre est occupée avec le legs de l’artiste Andre Cadere, qui a laissé à la postérité les fameuses “Barres de Cadere”, soit des barres de couleur, que Cadere allait, sans y être invité, déposé dans tel lieu d’exposition. En ce sens, Cadere était un pirate. De la même manière, Manu V reproduit des barres caderiennes, sauf qu’il a détecté une “erreur” dans la permutation des couleurs opérées par Cadere. Ce sont donc des “Barres corrigées” que Manu V fabrique, laborieusement, dans le sens où cela prend beaucoup de temps, et, de fait, il faut bien le reconnaître, les barres de Manu V sont plus belles et esthétiques que celles de Cadere. C’est la pure vérité, il suffit de comparer. De fait, le geste de Manu V est unique dans le paysage de l’art contemporain, c’est un artiste, et un pirate, et, il faut bien le reconnaître, nous manquons davantage de pirates que de corsaires.